这一段话我一读,哦,有点懂马克思的啊。马科思就讲那个什么,资本主义经济发展的同时是什么?人与人不平等关系的扩大,是吧。比尔盖茨没有用 Social power这个概念是吧,但他说了句人与人之间的不平等关系。这不平等不是政治上不平等,政治上都平等的。你雇,可以雇佣别人,你也可以被雇佣。你被雇佣的时候,你也可以反炒雇佣者鱿鱼是吧。我们都平等的,我们拥有同样的公民权,投票,样样都有。所以比尔盖茨讲的不平等关系肯定不是政治的层面是吧,也不是法的层面,讲的是事情本身了。那我觉得好,再看下去啊。
原文 创立新机制
到底下来了。21 世纪,啊,他说这个我们,底下来一个问题问了下啊,我们能不能做到让市场也能为穷人服务呢?他说,我认为是可以做到的。我们全世界的企业家要有一条信念,要相信自己的企业有两种不同的资本。一种是可以计算的有形的资本,还有一种叫无形的资本。这个无形的资本,他用了一个英文的单词,英文的词语叫 social reputation。reputation 就是声誉啊名誉啊,社会声誉。他说,每一个企业家要同样珍惜这一笔资本,就对一个企业的生存,这两个资本都同样重要。一个是用货币计算的资本,一个是社会声誉。假如我们全体企业家都同意这一点,21世纪创新型的资本主义就可以建构。我们也能够创立一种机制啊,一种新的机制,这种机制让市场也能为穷人服务。他举了例子。联合国教科文组织曾经向世界各国的医疗企业招标。招什么标呢?你们能不能以成本价向非洲市场出售大量的疫苗。由于非洲的贫穷是吧,非洲许多儿童患上了在欧洲这种发达地区早已绝迹的毛病。因为他们没有购买疫苗的能力。其实疫苗的生产者,由于科学技术的进步啊,他成本极为低廉。如果哪一个医疗公司能够愿意成本价向非洲投放大量的疫苗的话,这个医疗公司医药公司将获得联合国教科文组织授权的在他的新开发的医药产品上的什么,市场份额,就给他一 种权力。一家印度医药公司投标了,后来中了。向非洲投放了大量的疫苗。然后联合国就给他新开发产品一块很大的国际市场。那比尔盖茨就拿这个做例子的啊。就是创新型的资本主是可能的。由于这个市场经济的发展,由于科学技术的运用是吧,有许多人类需要的必要的使用价值,他的价格已经很低很低了是吧。他应该不以任何利润目标,做目标,让大家都能够获得。谁做这样的事,谁就拥有社会声誉,这个企业就站的长久了。